Берлин все още носи белези 80 години след основна битка, която запечата поражението на нацистка Германия

Берлин (AP) - Централен Берлин беше в руини, откакто Червената войска приключи съюзническата победа над нацистка Германия в интензивна битка за столица усърдно възобновени здания със модерна архитектура. Но белезите от предишното остават забележими на доста места: фасади, които се пробиват с дупки от патрони и шрапнели или пропуски в редици къщи, от време на време запушени от нови здания.

История на Асошиейтед прес от 9 май 1945 година, нарисувала страхотна картина. Той гласи: „ Този ​​град е град на мъртвите. Като метрополис той просто е престанал да съществува. Всяка къща в границите на километри от центъра наподобява е имала своя бомба. “

Берлин, епицентърът на силата на Адолф Хитлер, беше висшата премия, защото съдружниците се затвориха от Изток и Запад при разпадането на немската отбрана в крайната сцена на международната война II.

„ Всички имахме дребен случай до леглото, даже децата “, напомни Ева-Мария Колб, която към този момент е на 89 години, от непрекъснатите въздушни бомбардировки през последните шест месеца на войната. „ Когато имаше предизвестие за въздушен набег, трябваше да изтеглите нещо бързо и по-късно да слезете в мазето. “

Последната борба при Берлин в края на април и началото на май 1945 година понижава огромна част от останалото от града до отломки. Съветските военни нападнаха от няколко направления с голяма централизация на войски, които се сблъскаха с битка за прекосяване на реки и канали и засилваща се улична борба, до момента в който се движеха по -дълбоко и по -дълбоко в града.

На 25 април Берлин беше обкръжен. Хитлер се самоуби в бункера си на 30 април; и на 2 май командирът на немските военни сили в Берлин, военачалник Хелмут Вайдлинг, капитулиран на руските сили.

„ Берлин беше куп развалини-поради последните 10 дни съвсем всичко в центъра беше унищожено “, споделя Йорг Море, шеф на музея Берлин-Карлшорст, ситуиран в постройката, където е подписан окончателното предаване на Германия.

Но „ инфраструктурата може да бъде ремонтирана относително бързо - канализационната система не беше толкоз мощно развалена. Те съумяха да създадат водоснабдяването и тръбите още веднъж. Много остарели берлинери към момента са осведомени с ръчните помпи... Електричеството се появи, тъй че трамваите да стартират да работят още веднъж, а пътуващите влакове. Хитлер към този момент не беше жив... Всички, които не бяха нацисти, беше доста, доста признателна, че войната завърши. ”

Тя напомни, че елементи от града са били отломки, само че тя отиде в учебно заведение в региона на Темпелхоф, на юг от центъра,„ това е било единствено на половина.

„ Това маркира края “

следвоенният Берлин беше разграничен на браншове, следени от военните съдружници. Това се втвърди в дивизия на Студената война, в която се следиха две обособени немски страни, учредени през 1949 година и в последна сметка доведоха до постройката през 1961 година на Берлинската стена, която падна 28 години по -късно, когато в Източна Германия се сринаха комунистическото ръководство.

Германия се събра още веднъж през 1990 година и националното държавно управление се реалокира в Берлин през 1999 година Парламентът в този момент се среща във възобновения Райхстаг, където повдигането на аления байрак на Съветския съюз през 1945 година е емблематично за успеха над Нацистка Германия. Графитите, оставени от руските войски в Райхстага, са непокътнати на няколко места в постройката.

Военното предаване на Берлин на 2 май 1945 година не е бил края на войната. Наследникът на Хитлер, Grand Adm. Karl Dönitz, се опита да се бори, само че бързо беше заставен да контракти предаването на Германия.

Германската безусловна капитулация е подписана в щаба на Allied в Реймс, Франция, на 7 май и влезе в действие на идващия ден.

Но Съветският съюз имаше единствено офицер за връзка на церемонията и битката против Червената войска продължи на изток, тъй че в Берлин беше контрактувана втора гала в руския щаб в Берлин, сподели Море. В резултат на това Западът и Русия означават края на войната в Европа надлежно на 8 и 9 май.

„ В тази стая Втората международна война завърши в Европа “, сподели той в непокътнатата зала, където капитулацията е подписана в Берлин. „ Това бележи края. “

___

Геир Моулсън в Берлин способства за този отчет.